Qual a diferença entre os meus filhos e os filhos da rua? Acesso, oportunidade, escola, orientação, boa vontade?

 

São crianças, como as minhas e as suas, mas essas sujas, feias, duras, são sobreviventes do sistema. Não adianta "fingir" que não vê, que não se comove, eles estão entre nós, crescendo à margem e mais dia, menos dia eles nos encontrarão.

Índia e bebê, amazônia, Brasil

Para um desenhista basta um olhar e pronto, a cabeça começa a criar cenas, histórias, nomes para cada "personagem" que encontramos, seja onde for, no metrô na urbana e caótica São Paulo, num passeio pela praia, numa foto da Amazônia encontrada na web.

Esta foto encontrei na internet, procuro o autor, eu acho que é do Farina - pois a encontrei no blog dele - e da foto criei uma cena maternal.

Usei lápis aquarelado em papel com textura.

O que não pode faltar na mesa dessa ilustradora. Drawing tools and a detail that can not miss (to me)

Cada vez que entro numa loja de material de pintura e desenho fico sem critério, único lugar onde me sinto uma compradora acéfala, onde os apelos visuais funcionam e onde eu nem ligo para a soma final de gastos. Depois é chegar em casa/escritório e usar cada pincel, cada pastilha de aquarela nova, cada folha de papel.

Amo pintar, se não me controlo esqueço das ordens médicas para caminhar e passo o dia todo sentada desenhando, pintando, criando cenas.

Outra coisa que devo combater (além do sedentarismo) é o pecado da gula. Que delícia estar a poucos metros da geladeira ou do armário de "lanchinhos" tentadores, essa é uma "ferramenta" que não pode faltar aqui no meu escritório: o rocambole de goiaba... e para facilitar a tentação já vem com faquinha... ai ai quem resiste?

I love paint, if I dont control myself and forget of medical orders to walk , I spend all day sitting drawing, painting, creating scenes.

Another thing I should fight (besides inactivity) is the sin of gluttony, this is a "tool" that can not miss here in my office: the jelly roll ... and to facilitate the temptation comes with small knife ... oh My who can resist?

cartão de Feliz Páscoa !

Desejo uma feliz vida nova para você, por isso as lebres brancas. Se quiser pode baixar esse cartão e enviar aos amigos, vamos lembrar do significado da Páscoa.

Sonho azul. Dreaming in blue.

Aquarela, guache, detalhe de luz no photoshop.

Passagem? End of life?

Encarar a morte como o "fim" é sua escolha, pensar que é uma transição, uma passagem para uma nova (e melhor) forma de vida é conforto.
O livro ilustrado está quase pronto, não será nada assustador nem tampouco banal,em breve mais notícias.

Aquarela em papel Lana, 600 gr.

Face death as "ending" is your choice, think it is a transition, a transition to a new (and better) way of life is comfort.

The illustrated book is almost ready, will be nothing scary nor banal, more news soon.

Veja a vida com novo olhar, sempre!

 

 

Mude ! Suba numa mesa, mude o trajeto até sua casa, sorria para sua vizinha mal humorada, compre nova armação de óculos, experimente um novo prato de comida, pinte os cabelos, enlouqueça, invente, a vida merece ser bem vivida, seja feliz, ao menos hoje! 

Receitas ilustradas do Brasil. Illustrated recipes from Brazil

Muitos visitantes da Rússia, dos Estados Unidos e da Espanha aqui no blog, agradeço as visitas, sejam bem vindos! Para que nossos encontros fiquem mais divertidos, vou falar um pouco do Brasil, nossa comida, nossos hábitos, nosso povo, nosso DNA, sempre através das ilustrações, acho que você vai gostar.

Falando em comida, aqui no Brasil é tempo de verão, tempo de beber muito líquido, comer muitas folhas verdes, tomar muito suco de fruta e aproveitar os ingredientes que temos em abundância e evitar doenças com alimentação simples e natural.

Tentarei postar uma receita por semana, todas ilustradas e com indicação de quantidade e tempo de cozimento.

Deixo aqui uma receita que adoro fazer, o original é da Bahia (BA), que fica no nordeste do Brasil, lugar lindo, com comidas coloridas, mas adaptei a receita para São Paulo então, ficou mais suave nos temperos. A receita original leva azeite de dendê, essa minha não !

Peixe - compre sempre de ótima procedência. Peça para o peixeiro limpar o peixe, e cortar; Em casa lave o peixe em água corrente e deixe "marinando" em limão e sal por uma hora na geladeira.

Refogue alho e cebola no azeite, acrescente o tomate e os pimentões picados, refogue em fogo baixo.
(02 dentes de alho picados, 01 cebola média cortada em rodelas, 02 colheres de sopa de azeite extra virgem, 03 tomates, 01 pimentão vermelho e 02 pimentões amarelos)

A cebola ficou transparente? É o momento de acrescentar o peixe, coloque delicamente as postas de cação, tempere com sal e pimenta, acrescente o leite de coco.
(01 Kilo de peixe, aqui usei cação - tubarão, sal e pimenta a gosto, 400 mililitros de leite de coco)

Coloque cebolinha picada, cozinhe em fogo lento por 30 minutos com panela semi-tampada.
(uma colher de sopa de cebolinha picada)

Está pronto, acrescente salsa picada. Sirva com arroz integral e legumes cozidos.

Clientes, esses eternos brincalhões !

 Deve haver - em alguma biblioteca que desconheço - um livro com
"os 05 passos infalíveis para enlouquecer o criativo que está tentando captar seu briefing oco".

Sim, porque as frases são as mesmas, e os "retoques" sugeridos arrepiam os pelos da nuca de qualquer desenhista, designer, diretor de arte, ilustrador.

Por isso - pela mesmice nos "de-briefings lunáticos" - virou e mexeu nossas reclamações e indignações reunidas viram cartazes, lá na Irlanda os criativos se juntaram e colocaram os piores "feedbacks" que receberam em forma de cartazes, a venda foi destinada a ajudar crianças do Temple Street Children's Hospital.

Deixo alguns aqui para animá-lo, porque clientes, meu caro amigo ilustrador, é tudo "osso", seja no Brasil ou na Irlanda.

Divirta-se, afinal quem escolheu essa carreira foi você :)

 

 

Ilustrações em aquarela para livro Perdidos e Guardados, editora Cortez.

 

Em aquarela, suaves, doces, as primeiras ilustrações que fiz para a Cortez, aliás fiz para o Amir - um profissional respeitado e muito generoso - que além de editor é meu mentor, editor de literatura na ed. Cortez.

 

Estamos juntos novamente e desta vez viajamos com a máquina do tempo, traremos história e antropologia, em breve.

Família :) livro infantil

Mamãe, papai e filhinho. É um estudo de personagens, eu pensei em mostrar uma família brasileirinha, cabelos cacheados, castanho e castanho escuro, olhos escuros, roupas descontraídas.

"Ficou bacana", me disse a editora, "...mas  eu estava pensando em  deixá-los mais universais, para que qualquer família, em qualquer lugar no mundo possa se identificar com eles."

Hummm, gostei, de volta à prancheta pensei macro, no mundo, pessoas com misturas diferentes das nossas e na nossa mistura: "...então cabelos mais lisos para mamãe, olhos verdes pro menino, a mamãe ficou ruivinha e de pele rosada, o filhinho tem os cachos do pai e a cor dos fios iguais aos da mãe, o pai tem cabelos caheados e pele bronzeada."

Os personagens aprovados pela editora foram esses aqui:

Foi um trabalho em parceria, uma delícia de criar.

Página interna do  livro: Papai e Mamãe viraram amigos.

Cabeça de vento. Cabeça de pensamentos.

 

 

Cabeça de nuvem.

Aquarelas para Antropologia, em breve mostro o livro pronto.

 

 

Cada continente uma civilização,

cada cultura um ritual

para a morte.

 

Antropologia para crianças, livro informativo

 e ricamente ilustrado.

 

 

 

Muitas ilustrações, muitas reuniões com antropólogos, pesquisa, leitura. Fotos de ossos, esqueletos, trechos de diários de escavações tudo isso é base para criar as cenas dos sepultamentos.

 

Prazer enorme em ilustrar esse livro novo,

assim que puder mostro mais.

Calendário 2013. Ilustrado, para presentear as editoras e você.

Chegou da gráfica minha versão de calendário para 2013.

 

Criei o calendário 2013 para enviar aos clientes editoriais e de marketing, falta chegar a base e fazer os pacotes.

 

Criar foi fácil, o difícil foi fechar o arquivo com linha de corte arredondado nas bordas para impressão, daí entrou o pessoal da Compulaser, a Ana e o Délcio, a Ana que faz o atendimento foi super paciente com a artista aqui, o D´lecio é da pré-impressão e teve a maior boa vontade em colocar linhas de corte, enviar prova de cor aqui no home/office; enfim foram uns queridos,

recomendo a gráfica e os profissionais. 

Está impresso em couché fosco e por trimestre, cada trimestre traz uma ilustração :) é para agradecer as editoras parceiras e clientes da área de marketing que investem em ilustração em sua comunicação.
 
                                                   ...............................................

E para você fiz um calendário que pode ser impresso na sua casa:
no formato A4 (tamanho folha de sulfite), está em formato JPG que é uma imagem; caso queira o calendário em alta resolução é só me enviar um e-mail: lekailustradora@gmail.com

 

Me diz o que achou, tá?

Lançamento livro Não ao Consumismo, sim ao Heroísmo

Ontem foi o lançamento do livro Não ao Consumismo no

espaço Omnisciência:

 

A editora e autora Maeve Vida começou o evento com cânticos devocionais.Na mesa de debates Ute Craemer, Silvana Mantovani, André Amaral, Mônica Xavier.

 

Pais, educadores e muitas crianças foram lá para ouvir, perguntar e refletir. E eu ali ouvindo e aprendendo.

 

 

Família :)

 

Baby Beatriz sempre presente e linda, já sabe que ler é muito bom.

 

Família :)

 

 

A impressão ficou ótima.

Lançamento livro: Não ao Consumismo, sim ao Heroísmo!

 

Capa do livro novo para te convidar para:

 

Lançamento do livro

Não ao Consumismo, sim ao Heroísmo!

de Maeve Vida com minhas ilustras super coloridas, saiu pelo selo Vencendo Desafios da Omnisciência, é o nosso segundo "filhote".

 

 

O release:

 

"A obra traz, de uma forma lúdica, o tema do excesso de consumismo na infância, desde a questão de uma alimentação não saudável até o excesso de sedentarismo e agitação mental devido ao intenso uso de brinquedos eletrônicos.
O evento contará com um debate sobre o tema, com a presença de Ute Craemer, fundadora da Aliança pela Infância, André Amaral, da Ecogreens, Silvana Mantovani, do Programa de Valores Humanos de Sathya Sai Baba e outros.
  Para as crianças, será oferecida uma Oficina de Origami, no mesmo horário.

 

 

Espaço Omnisciência na rua Natingui, 508,

na Vila Madalena, São Paulo,

dia 24 de novembro de 2012, as 10h.

 

 

 

 

 

Anotou? Então espero você lá para conversarmos mais sobre o assunto.

 

 

 

Retrato em aquarela. Watercolor face.

 

 

Retrato de moça.

Presente para uma menina-moça que vai começar tudo de novo

 na Itália.

Criação personagem, cenário, pintura em aquarela.

 

Depois de muitos rabiscos e aprovação dos autores crio os personagens do livro novo. O texto me dá pistas de quem são eles, mas em sonho vejo cada sorriso, converso com cada um deles.

 A primeira cena será delicada, os netinhos vivenciaram uma experiência difícil na escola, a morte de um animal de estimação, voltam para casa tristes e curiosos para conversar com o vovô.

Cenário definido, aqui a experiência do avô é passada aos netos. O que você observa nesse cenário? Quem é esse avô? A profissão dele por enquanto é segredo, mas o que mais podemos "ler" sobre ele olhando o cenário da casa dele? Note o globo terrestre na mesa, fotos memórias de viagens...Peças de mobiliário de colecionador, o que faz esse vovô?

 Criar pessoas e cenas para cada texto requer silêncio, pois no silêncio os personagens virão falar contigo, vão dizer o que pensam, o que sentem.

 

 

 

Aquarela em pastilha da Winsor & Newton, papel 100% algodão, sem ácidos, este é o Lana, Francês, mas você também pode trabalhar no Fabriano, Brasileiro.

 

Livro novo, serão mais de 100 páginas de uma estória linda. Assim que puder te conto mais.

Ossos do ofício: momento pesquisa para livro novo. The bones I use to work.

 

Pesquisa, pesquisa, entrevistas, fotos, livros, estudo.

Meu trabalho exige o que mais amo: pilhas de livros, muita leitura, desenhos, rabiscos, testes, ilustrações com pigmentos e trabalhar com pessoas que amam ler, estudar e falar pouco e ler muito.

 

Por enquanto é só o que posso mostrar :)

As ilustrações estão em papel Lana, 600 gr, pintadas em aquarela.